Against All Odds (Take a Look at Me Now)
סינגל בביצוע פיל קולינס | ||||||
מתוך האלבום Against All Odds | ||||||
יצא לאור |
פברואר 1984 (ארצות הברית) 26 במרץ 1984 (בריטניה) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
תאריך הקלטה | 1983 | |||||
סוגה | פופ • רוק קל | |||||
שפה | אנגלית | |||||
אורך | 3:23 | |||||
חברת תקליטים | אטלנטיק | |||||
כתיבה | פיל קולינס | |||||
לחן | פיל קולינס | |||||
הפקה | עריף מרדין | |||||
|
"Against All Odds (Take a Look at Me Now)" (בעברית: נגד כל הסיכויים (תסתכלי עליי עכשיו)) הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמר-יוצר הבריטי פיל קולינס, מתוך אלבום האולפן שלו, Against All Odds.[1][2] השיר נכלל בפסקול הסרט "Against All Odds", שיצא בשנת 1984, בבימויו של טיילור הקפורד ובכיכובם של רייצ'ל וורד וג'ף ברידג'ס.[3][4][5]
השיר זכה לעשרות גרסאות כיסוי במרוצת השנים ובוצע על ידי אמנים כמו מריה קארי וגם וסטלייף.[6][7]
הצלחה וסוגה
[עריכת קוד מקור | עריכה]השיר זכה להצלחה רבה במצעדים כאשר כבש את פסגת מצעד הבילבורד הוט 100,[8] קנדה הוט 100,[9] וכולי. כמו כן, דורג במקום ה-314 במצעד השירים הטובים ביותר בכל הזמנים אשר פורסם על ידי מגזין הבילבורד.[10] השיר זכה להצלחה רבה גם בישראל.[11]
השיר הוא שיר בסגנון הפופ,[12] המשלב בתוכו גם את סגנון הרוק הקל.[13]
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
מצעדים ודירוגים (1984)
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
אוסטריה | Ö3 אוסטריה טופ 40 | 13 | |
אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 3 | |
איטליה | מצעד הסינגלים האיטלקי | 3 | |
אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 1 | |
ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 1 | |
מצעד השירים העכשוויים למבוגרים | 2 | ||
מצעד הרוק מיינסטרים | 1 | ||
גרמניה | GfK – טופ 100 | 9 | |
דנמרק | היטליסטן | 2 | |
דרום אפריקה | אנטרטיינמנט מוניטורינג אפריקה | 9 | |
הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 10 | |
הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 2 | |
ישראל | מדיה פורסט ישראל | - | |
רשות השידור | 1 | ||
נורווגיה | VG-lista | 1 | |
ניו זילנד | המצעד הניו זילנדי הרשמי | 3 | |
פולין | ZPAV | 8 | |
פינלנד | המצעדים הפיניים הרשמיים | 5 | |
פלנדריה | אולטראטופ 50 | 4 | |
צרפת | SNEP | 20 | |
קנדה | קנדה הוט 100 | 1 | |
שוודיה | סוורייטופליסטן | 3 | |
שווייץ | המצעד השווייצרי | 4 |
מצעדי סוף שנה (1984)
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | - | |
מצעד שירי הפופ | 5 |
מצעדי כל הזמנים
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 314 |
גרסתה של מריה קארי
[עריכת קוד מקור | עריכה]סינגל בביצוע מריה קארי | ||||||
מתוך האלבום Rainbow | ||||||
יצא לאור | 29 במאי 2000 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
פורמט | תקליטור | |||||
תאריך הקלטה | 1999 | |||||
סוגה | פופ • R&B | |||||
שפה | אנגלית | |||||
אורך | 3:25 | |||||
חברת תקליטים | קולומביה | |||||
כתיבה | פיל קולינס | |||||
לחן | פיל קולינס | |||||
הפקה | מריה קארי, ג'ימי ג'אם, טרי לואיס | |||||
|
Against All Odds (Take a Look at Me Now) (בעברית: נגד כל הסיכויים (תסתכלי עליי עכשיו)) בשנת 1999, הקליטה הזמרת-יוצרת האמריקאית מריה קארי, את השיר מחדש.[6] השיר הופק מחדש על ידי מריה קארי, ג'ימי ג'אם וטרי לואיס ויצא כסינגל מתוך אלבומה השישי, Rainbow.[14] השיר זכה להצלחה בינלאומית והגיע למקום השני במצעד שבנורווגיה.[15]
בנוסף לכך, דורג כאחד מתוך 100 השירים המצליחים ביותר בצרפת בשנת 2000.[16]
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
מצעדים ודירוגים (2000)
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
אירופה | אירופה הוט 100 | 36 | |
איטליה | מצעד הסינגלים האיטלקי | 17 | |
גרמניה | GfK – טופ 100 | 29 | |
הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 27 | |
מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים | 20 | ||
ולוניה | אולטראטופ 40 | 15 | |
נורווגיה | VG-lista | 2 | |
פולין | ZPAV | 40 | |
פלנדריה | אולטראטופ 50 | 26 | |
צ'כיה | ČNS IFPI | 10 | |
צרפת | SNEP | 18 | |
שווייץ | המצעד השווייצרי | 20 |
מצעדי סוף שנה (2000)
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 200 | |
ולוניה | אולטראטופ 40 | 42 | |
צרפת | SNEP | 74 | |
שווייץ | המצעד השווייצרי | 93 |
Against All Odds
[עריכת קוד מקור | עריכה]סינגל בביצוע מריה קארי בהשתתפות וסטלייף | |||||||||||
מתוך האלבום Rainbow ו-Coast to Coast | |||||||||||
יצא לאור | 15 בספטמבר 2000 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
פורמט | תקליטור | ||||||||||
תאריך הקלטה | דצמבר 1999–2000 | ||||||||||
סוגה | פופ • R&B | ||||||||||
שפה | אנגלית | ||||||||||
אורך | 3:25 | ||||||||||
חברת תקליטים | BMG • קולומביה • סוני מיוזיק | ||||||||||
כתיבה | פיל קולינס | ||||||||||
לחן | פיל קולינס | ||||||||||
הפקה | מריה קארי, סטיב מק | ||||||||||
|
Against All Odds (בעברית: כנגד כל הסיכויים) הוקלט מחדש בדצמבר 1999–2000, על ידי הזמרת-יוצרת האמריקאית מריה קארי והלהקה וסטלייף.[7] השיר יצא לאור ב-15 בספטמבר 2000, על ידי חברות התקליטים ברטלסמן מיוזיק גרופ, קולומביה רקורדס וסוני מיוזיק אנטרטיינמנט כסינגל מתוך האלבומים, Rainbow ו-Coast to Coast.[17][14]
השיר הגיע למקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי.[18]
הצלחה
[עריכת קוד מקור | עריכה]כבר בצאתו, זכה השיר להצלחה חסרת תקדים כאשר כבש עשרות פסגות מצעדים במדינות שונות כמו אירלנד,[19] סקוטלנד,[20] וההממלכה המאוחדת,[18] תוך שדורג כאחד מתוך עשרים השירים המצליחים ביותר בהולנד בשנת 2000.[21]
איגוד תעשיית ההקלטות הבריטי העניק לשיר את תואר הזהב, על מכירות של למעלה מ-400,000 עותקים במדינה.[22][23]
וידאו קליפ
[עריכת קוד מקור | עריכה]הווידאו קליפ הרשמי של השיר הועלה לערוץ היוטיוב של מריה קארי ב-25 באוגוסט 2015, חמש עשרה שנים מצאתו המקורית.[24] בחלק מהקליפ, ניתן לראות את קארי והלהקה שרים את השיר באולפן הקלטות, תוך שבכמה סצנות ניתן לראות את קארי כשהיא על יאכטה.[24]
נכון לאפריל 2020, מונה הצפיות של הקליפ עומד על למעלה מ-13 מיליון צפיות.[24]
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
מצעדים ודירוגים (2000)
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 52 | |
אירופה | אירופה הוט 100 | 3 | |
אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 1 | |
דנמרק | היטליסטן | 2 | |
הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 35 | |
מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים | 29 | ||
הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 1 | |
ולוניה | אולטראטופ 40 | 31 | |
יפן | יפן הוט 100 | 78 | |
סקוטלנד | מצעד הסינגלים הסקוטי | 1 | |
פלנדריה | אולטראטופ 50 | 50 | |
שוודיה | סוורייטופליסטן | 3 |
מצעדי סוף שנה (2000)
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 19 | |
הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 28 | |
שוודיה | סוורייטופליסטן | 47 |
נתוני מכירות
[עריכת קוד מקור | עריכה]מקום | תארים | מכירות |
---|---|---|
בריטניה (BPI)[23] | זהב | 400,000[22] |
גרסתה של בוני טיילר
[עריכת קוד מקור | עריכה]סינגל בביצוע בוני טיילר | ||||||
מתוך האלבום Heart Strings | ||||||
יצא לאור | 2002 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
סוגה | פופ רוק | |||||
שפה | אנגלית | |||||
אורך | 4:08 | |||||
חברת תקליטים | CMC אינטרנשיונל | |||||
כתיבה | פיל קולינס | |||||
הפקה | דייוויד אספדן, מאט פריור | |||||
|
Against All Odds (Take a Look at Me Now) (בעברית: נגד כל הסיכויים (תסתכלי עליי עכשיו)) בשנת 2002, הקליטה הזמרת-יוצרת הולשית בוני טיילר, את השיר מחדש.[6] השיר הופק מחדש על ידי דייוויד אספדן ומאט פריור (מפיקים אלבומה Heart Strings) ויצא כסינגל מתוך אלבומה השלושה עשר, Heart Strings.[25]
רקע
[עריכת קוד מקור | עריכה]בשנת 2002, הוציאה טיילר את האלבום Heart Strings. האלבום הופק על ידי דייוויד אספדן ומאט פריור.[26] על מנת לעזור בקידום האלבום עצמו, הוציאה טיילר את "Against All Odds (Take a Look at Me Now)", כסינגל הראשון מתוכו.[25] בהמשך, יצא השיר "Amazed", כסינגל שיווקי באותה השנה בה יצא הסינגל הראשון.[27]
בשנת 2003, הוחלט להוציא את השיר "Learning to Fly", שבוצע במקור על ידי טום פטי, כסינגל השלישי והאחרון מתוך האלבום.[28]
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
מצעדים ודירוגים (2002)
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | - |
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- מידע על היצירה "Against All Odds (Take a Look at Me Now)" באתר מיוזיק בריינז
- גרסאות נוספות ל"Against All Odds (Take a Look at Me Now)" באתר SecondHandSongs
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ Phil Collins - Against All Odds (Take A Look At Me Now), Discogs (באנגלית)
- ^ Various - Against All Odds (Music From The Original Motion Picture Soundtrack), Discogs (באנגלית)
- ^ Against All Odds, נבדק ב-2020-04-27
- ^ Against All Odds (1984) (באנגלית), נבדק ב-2020-04-27
- ^ Against All Odds, Box Office Mojo
- ^ 1 2 3 Mariah* - Against All Odds, Discogs (באנגלית)
- ^ 1 2 Mariah* Featuring Westlife - Against All Odds, Discogs (באנגלית)
- ^ Phil Collins, Billboard
- ^ Library and Archives Canada, RPM, www.bac-lac.gc.ca, 2013-04-16
- ^ Hot 100 60th Anniversary Chart, Billboard
- ^ Israel Singles Charts 1987-1995, UKMIX Forums (באנגלית)
- ^ Artist uses Phil Collins, Skype to construct online personae, Salon, 2013-08-13 (באנגלית)
- ^ Kirsten Danis, PHIL COLLINS EMPLOYEE NOW HIS SWISS MISSUS, New York Post, 1999-07-25 (באנגלית)
- ^ 1 2 Release group “Rainbow” by Mariah Carey - MusicBrainz, musicbrainz.org
- ^ norwegiancharts.com - Mariah Carey - Against All Odds, norwegiancharts.com
- ^ Disque en France, web.archive.org, 2012-04-04
- ^ Westlife - Coast To Coast, Discogs (באנגלית)
- ^ 1 2 Artists, www.officialcharts.com (באנגלית)
- ^ The Irish Charts - All there is to know, irishcharts.ie
- ^ Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
- ^ TOP40, www.top40web.nl
- ^ 1 2 All I Want For Christmas Is You | Mariah Carey | Video | MTV UK, web.archive.org, 2011-06-06
- ^ 1 2 "British single certifications – Mariah Carey – Against All Odds (Take a Look at Me Now)". British Phonographic Industry. Retrieved 30 October 2016. Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type Against All Odds (Take a Look at Me Now) in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
- ^ 1 2 3 Mariah Carey - Against All Odds (Take a Look at Me Now) ft. Westlife
- ^ 1 2 Bonnie Tyler With The City Of Prague Philharmonic Orchestra* - Against All Odds (Take A Look At Me Now), Discogs (בצרפתית)
- ^ Heart Strings by Bonnie Tyler, Genius (באנגלית)
- ^ Bonnie Tyler With The City Of Prague Philharmonic Orchestra* - Amazed, Discogs (באנגלית)
- ^ Elad Oreg, העם הנבחר על ידי עצמו: 3 הערות על בחירה וטרגדיה בת 4000
The Self Chosen People: 3 Remarks on Choice and a 4000 Years Tragedy, SSRN Electronic Journal, 2019 doi: 10.2139/ssrn.3488581
הקודם: 1984: מייקל ג'קסון – Thriller |
פרס גראמי לביצוע הפופ הווקאלי הטוב ביותר של גבר 1985: פיל קולינס – "Against All Odds (Take a Look at Me Now)" |
הבא: 1986: פיל קולינס – No Jacket Required |
- שירי 1984
- סינגלים מ-1984
- סינגלים מ-2000
- סינגלים מ-2002
- שירי פיל קולינס
- שירי מריה קארי
- שירי בוני טיילר
- שירים באנגלית
- שירים שנכתבו על ידי פיל קולינס
- שירים שהופקו על ידי סטיב מק
- שירי לפידים
- בלדות משנות ה-1980
- בלדות פופ
- בלדות רוק
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון בנורווגיה
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הבילבורד הוט 100
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים האירי
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים הסקוטי
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים של RPM
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד 100 סינגלי הפופ של קאש בוקס
- זוכי פרס גראמי לביצוע הפופ הווקאלי הטוב ביותר – גבר
- סינגלים בהוצאת אטלנטיק רקורדס
- סינגלים בהוצאת קולומביה רקורדס
- סינגלים בהוצאת RCA רקורדס